專業詞彙
醫療減碳領域的核心術語解釋,從 ISO 標準到法規政策,幫助您快速理解重要概念。
快速導覽
碳管理
碳盤查、碳費、碳中和等相關術語
由科學基礎減碳目標倡議組織推動的框架,協助企業設定符合《巴黎協定》控溫目標的減碳路徑。醫療機構可參考 SBTi 方法學設定中長期減碳目標。
組織設定減碳目標時,用於比較排放量變化的參考年度。基準年的選擇應具代表性且數據品質良好。醫院首次完成碳盤查的年度通常作為基準年。
將活動數據(如用電量、燃油量)轉換為溫室氣體排放量的轉換因子。台灣的電力排放係數由能源署每年公布,是計算範疇二排放的關鍵參數。
記錄組織在特定期間內所有溫室氣體排放源、排放量及相關活動數據的系統性文件。排放清冊是碳盤查的核心產出,也是制定減碳策略的數據基礎。
將溫室氣體排放量降至最低,並透過碳匯或負碳技術移除剩餘排放量,使整體排放量趨近於零。台灣已宣示 2050 年達成淨零排放目標,醫療機構應提前規劃轉型路徑。
能夠吸收和再輻射紅外線輻射的大氣氣體,造成溫室效應。主要溫室氣體包含二氧化碳(CO2)、甲烷(CH4)、氧化亞氮(N2O)及氟氯碳化物。醫院的溫室氣體排放以電力使用(CO2)及冷媒逸散為主。
組織在特定期間內的溫室氣體淨排放量為零,即排放量與移除量相互抵消。達成碳中和通常需要結合減排措施與碳抵換手段。PAS 2060 是碳中和的國際認證標準。
一項活動、產品或服務在其生命週期中直接與間接產生的溫室氣體排放總量,通常以二氧化碳當量(CO2e)表示。醫院的碳足跡涵蓋從建築營運、醫療服務到廢棄物處理的全部排放。
透過為碳排放設定經濟價格,將排放的外部成本內部化的政策工具。碳定價機制包含碳稅、碳費及碳交易等形式,是推動減碳的核心經濟手段。
透過購買碳權或投資減碳專案來補償自身無法避免的排放量。碳抵換應作為減碳的最後手段,優先順序為:避免排放 > 減少排放 > 碳抵換。
組織主動向利害關係人揭露其溫室氣體排放量、減碳目標與氣候風險管理資訊的行為。透過碳盤查報告與 ESG 報告書進行碳揭露,可提升醫療機構的透明度與公信力。
政府對溫室氣體排放源徵收的費用,目的是透過經濟誘因促使排放者減少碳排放。台灣《氣候變遷因應法》已建立碳費徵收機制,醫療機構雖非第一波徵收對象,但仍應預先掌握相關趨勢。
能夠吸收並儲存大氣中二氧化碳的自然或人工系統,如森林、濕地、土壤等。醫院院區內的綠地與植栽也具有碳匯功能,可作為碳中和策略的一部分。
依據 ISO 14064-1 國際標準,系統性鑑別、量化組織的溫室氣體排放量與移除量的過程。碳盤查是所有減碳策略的起點,透過建立完整的排放清冊,醫療機構才能掌握主要排放源並制定有效的減量目標。
歐盟實施的碳邊境調整機制,對進口至歐盟的高碳排產品徵收碳關稅,以防止碳洩漏。雖然醫療機構不直接受 CBAM 影響,但其供應鏈中的鋼鐵、鋁材等原料可能面臨成本上升。
代表減少或移除一公噸二氧化碳當量的可交易憑證。碳權可透過再生能源、造林等減碳專案產生,也可在碳交易市場上買賣。醫療機構可透過節能改善產生自願性碳權。
組織直接排放的溫室氣體,來源包含固定燃燒源(如鍋爐)、移動燃燒源(如公務車)、製程排放及逸散排放(如冷媒逸散)。醫院的範疇一排放通常包含緊急發電機燃油、醫療氣體使用及冷媒補充。
組織因使用外購電力、蒸汽、加熱或冷卻而產生的間接溫室氣體排放。對多數醫療機構而言,範疇二(外購電力)是最大的排放來源,通常佔總排放量的 60-80%。
組織價值鏈中其他間接產生的溫室氣體排放,包含員工通勤、商務差旅、採購商品、廢棄物處理等。範疇三通常涵蓋 15 個類別,是盤查範圍最廣但也最難量化的部分。
由世界資源研究所(WRI)與世界企業永續發展協會(WBCSD)共同制定的溫室氣體會計與報告準則,是全球最廣泛使用的碳排放計算框架。ISO 14064-1 與 GHG Protocol 的方法學高度互通。
能源管理
能源效率、節能、再生能源等相關術語
利用太陽能電池板將日照轉換為電能的發電技術。醫院屋頂或停車場棚架是設置太陽光電的理想場所,可降低外購電力需求並減少範疇二排放。
來自自然界可持續再生的能源,包含太陽能、風力、水力、地熱及生質能等。醫院使用再生能源可直接降低範疇二排放,透過購買綠電憑證或自建太陽光電系統均可實現。
醫院空調系統的核心設備,負責製造冷水供全院空調使用。冰水主機通常是醫院最大的單一耗能設備,佔全院用電量 30-40%。主機效率的提升對整體節能有關鍵影響。
一天或一年中用電量最高的時段。台灣的電價採用尖離峰時段差異計價,尖峰時段電費較高。醫院透過 EMS 可辨識尖峰用電時段,進而調整設備排程以降低電費。
用電戶與電力公司約定的最大用電需量(kW),超過契約容量的用電將被加收超約附加費。醫院應透過 EMS 監控實際需量,合理調整契約容量以避免不必要的費用。
單位面積或單位服務量所消耗的能源量,如每平方公尺年用電量(kWh/m2/年)或每門診人次用電量。能源密集度是衡量醫院能源使用效率的關鍵指標。
組織用於系統性管理能源使用、提升能源效率的管理架構與工具。涵蓋政策制定、目標設定、監控量測到持續改善的 PDCA 循環。ISO 50001 是能源管理系統的國際標準。
對建築物或設施的能源使用狀況進行系統性的檢查與分析,鑑別節能機會並提出改善建議。能源審計的結果可作為設備更新決策與補助申請的依據。
具備數據傳輸功能的電錶,可即時記錄並回傳用電數據至雲端平台。智慧電錶是 EMS 能源管理系統的感測端設備,安裝於醫院主要耗能迴路上,提供精準的用電監控。
能源服務公司(ESCO)與用戶簽訂的合約模式,由 ESCO 保證一定比例的節能績效,若未達標則由 ESCO 補償差額。此模式降低了醫院推動節能改善的財務風險。
將電梯或醫療設備在減速或制動過程中產生的能量回收轉換為電能的技術。醫院電梯使用頻繁,導入電力回生裝置可回收約 20-30% 的電梯用電。
利用量測設備與數據平台對電力系統進行即時或定期的監控,追蹤電壓、電流、功率、功率因數及用電量等參數,及早發現異常並優化用電管理。
用電戶因應電力系統需求,主動調整用電行為以降低尖峰用電的機制。參與需量反應計畫的醫院可在用電尖峰時段降低非必要用電,並獲得電費折扣或補貼。
利用少量電能驅動冷媒循環,將低溫環境的熱能轉移至高溫環境的設備。熱泵可用於製造熱水,效率為傳統電熱設備的 3-5 倍,適合醫院大量熱水需求的場景。
將電能儲存後在需要時釋放的設備系統,常見形式包含鋰電池儲能系統。醫院導入儲能可實現尖峰時段移轉用電、提升電力韌性,在停電時維持關鍵醫療設備運作。
Variable Frequency Drive 的縮寫,可調節馬達轉速使其符合實際負載需求的電力電子設備。為冰水主機泵浦、冷卻水塔風扇等設備加裝變頻器,可大幅降低部分負載時的能耗。
Energy Management System 的縮寫,在本會的服務中特指透過智慧電錶與數據平台對醫院主要耗能迴路進行即時監控的系統。EMS 可視化呈現用電趨勢、負載分析及異常警示,為節能決策提供數據支撐。
Energy Service Company(能源服務公司)的縮寫,提供績效保證型的節能改善服務。ESCO 由能源服務公司投資節能設備,以實際節省的能源費用分期回收投資,醫院無需自行籌措設備經費。
國際標準化組織制定的能源管理系統標準,提供組織建立系統性能源管理架構的要求與指引。取得 ISO 50001 認證可展現醫院在能源管理方面的專業承諾。
使用發光二極體(LED)的照明設備,能源效率為傳統日光燈管的 2-3 倍,壽命更長。醫院的照明用電佔總用電約 10-15%,全面汰換為 LED 可帶來立即的節能效果。
ESG
環境、社會與治理相關術語
組織為推動永續發展所建立的治理架構與管理機制,包含永續發展委員會的設立、永續政策的制定、績效指標的追蹤及資訊的揭露等。良好的永續治理是 ESG 表現的基礎保障。
將環境、社會及治理因素納入金融決策的投資與融資模式。永續金融的發展促使企業與機構更加重視 ESG 績效,因為它直接影響融資成本與投資人信心。
組織定期向利害關係人揭露其在環境、社會及治理面向的永續績效與策略的正式報告。永續報告書是醫療機構展現社會責任、提升透明度的重要溝通工具。
聯合國於 2015 年通過的 17 項全球性永續發展目標(SDGs),涵蓋消除貧窮、健康促進、環境保護、氣候行動等面向,預計在 2030 年前達成。
組織為統籌推動永續發展事務所設立的跨部門委員會,通常由高階管理者擔任召集人,負責永續策略制定、目標追蹤與資源協調。國軍臺中總醫院已在本會協助下成立。
組織在營運過程中主動考量並回應社會、環境及利害關係人需求的管理理念與實踐。醫療機構的社會責任涵蓋醫療品質、社區健康促進、環境保護及員工福利等面向。
受組織營運活動影響或能影響組織決策的個人與團體。醫院的利害關係人包含病患及家屬、員工、供應商、社區居民、主管機關、保險公司等。利害關係人鑑別是撰寫 ESG 報告的第一步。
從永續角度管理組織的上下游供應鏈,確保供應商也符合環境與社會責任要求。醫院的供應鏈包含藥品、醫材、食材、清潔用品、能源及廢棄物處理等。
量化組織社會影響力的方法學,將社會效益轉換為貨幣價值後與投入成本比較。醫院可運用 SROI 評估社區健康促進、弱勢照護等社會責任方案的實質效益。
透過系統性方法鑑別對組織及其利害關係人最重要的永續議題的過程。重大性分析結果決定 ESG 報告的揭露重點,確保報告聚焦於最關鍵的議題而非面面俱到。
專門支持環境永續項目的金融服務,包含綠色債券、綠色貸款及永續連結貸款等。醫院進行節能設備更新時,可申請綠色貸款享有較優惠的利率條件。
在採購決策中納入環境考量,優先選擇對環境衝擊較小的產品與服務。醫院的綠色採購涵蓋環保標章產品、節能設備、再生材料及低毒性醫療耗材等。
同時考量永續議題對組織財務的影響(由外向內)及組織對社會環境的影響(由內向外)的重大性評估方法。歐盟 CSRD 採用雙重重大性原則,代表未來永續揭露的趨勢。
Corporate Social Responsibility(企業社會責任)的縮寫,指組織在追求營運目標的同時,自願承擔對社會、環境及利害關係人的責任。CSR 概念已逐漸被更全面的 ESG 框架所涵蓋。
環境(Environmental)、社會(Social)、治理(Governance)三大面向的縮寫,是衡量組織永續發展表現的國際通用框架。對醫療機構而言,ESG 涵蓋碳排管理、病人安全、社區健康、組織透明度等面向。
Global Reporting Initiative(全球報告倡議組織)的縮寫,發布永續報告書的國際準則。GRI 準則提供通用揭露指標與特定議題指標,是全球使用最廣泛的永續報告框架。
International Sustainability Standards Board(國際永續準則委員會)的縮寫,隸屬 IFRS 基金會,發布全球統一的永續揭露準則(IFRS S1、S2),整合 TCFD 及 SASB 的框架。
Sustainability Accounting Standards Board(永續會計準則委員會)的縮寫,針對不同產業制定重大性永續議題的揭露標準。醫療照護產業有專屬的 SASB 指標,涵蓋病人安全、藥物管理等議題。
Sustainable Development Goals(聯合國永續發展目標)的縮寫,包含 17 項全球永續發展目標。醫療機構與 SDG 3(健康與福祉)、SDG 7(可負擔的潔淨能源)、SDG 13(氣候行動)等目標高度相關。
Task Force on Climate-related Financial Disclosures(氣候相關財務揭露工作小組)的縮寫,提供組織揭露氣候風險與機會的建議框架。TCFD 涵蓋治理、策略、風險管理及指標與目標四大面向。
政策法規
相關法規、標準與政策術語
台灣政府於 2022 年公布的淨零轉型路徑規劃,涵蓋能源轉型、產業轉型、生活轉型與社會轉型四大策略,以及科技研發與氣候法制兩大基礎。醫療機構的永續行動是社會轉型的重要環節。
2015 年聯合國氣候變遷大會通過的國際條約,設定「控制全球升溫在工業化前水準 2°C 以內,並努力控制在 1.5°C 以內」的目標,要求各國提出 NDC 並定期檢視。
台灣推動再生能源發展的主要法規,規範再生能源的種類、費率、售電機制及義務使用比例等。用電大戶條款要求契約容量 5,000kW 以上的用戶設置一定比例的再生能源。
台灣於 2023 年修正公布的法律,前身為《溫室氣體減量及管理法》。本法確立 2050 年淨零排放目標、碳費徵收機制及氣候變遷調適策略,是台灣氣候治理的根本法規。
台灣規範能源供給、使用與節約的基本法律。法規要求能源大用戶設置能源管理人員、提報能源使用資料並執行節能措施。醫院作為能源使用者,應遵循相關規定。
衛生福利部推動的重要政策計畫,其中範疇四涵蓋社會責任與醫療永續。本計畫要求醫療機構在提供優質醫療服務的同時,也要關注環境永續、社區健康與組織治理。
各國依《巴黎協定》自主提出的溫室氣體減量目標與行動計畫。台灣雖非聯合國會員,仍主動提出 NDC,宣示與國際社會共同應對氣候變遷的決心。
具備應對突發事件(如地震、停電、傳染病爆發)能力的醫療機構,能在災害發生時維持核心醫療服務的持續運作。儲能系統、備援電力及智慧管理是提升醫院韌性的關鍵。
台灣於 2015 年公布施行的法律,為台灣第一部以溫室氣體管理為主題的法規。2023 年修正為《氣候變遷因應法》,擴大管制範圍並強化碳費徵收等機制。
環境部依法公告的每公噸二氧化碳當量應繳碳費金額。碳費費率的高低直接影響排放者的減碳經濟誘因,也間接影響能源與原物料價格。
依據《氣候變遷因應法》建立的碳費制度,對年排放量達一定規模的排放源徵收碳費。首波徵收對象為年排放量 2.5 萬公噸以上的大型排放源,醫療機構通常低於此門檻。
在建築設計、營運管理與醫療服務中融入環境永續理念的醫療機構。綠色醫院關注能源效率、水資源管理、廢棄物減量、有害物質管控及綠色交通等面向。
在健康台灣深耕計畫中特指社會責任與醫療永續的面向,與傳統碳盤查的範疇一至三不同。範疇四強調醫療機構對社會的正面影響力,包含社區健康促進、弱勢照護及環境永續。
台灣中央政府主管環境保護與氣候變遷事務的部會,前身為行政院環境保護署。環境部負責碳費徵收、溫室氣體管理、環境影響評估等業務。
醫療機構在營運中融入永續發展理念的全方位策略,涵蓋綠色建築、節能減碳、廢棄物管理、社區健康促進及永續採購等面向。國際間已有多個醫療永續評比框架。
認證標準
ISO 認證與其他國際標準術語
由台灣電力公司主辦的年度獎項,表彰在節能方面有傑出成效的用電戶。獲獎者通常具備系統性的能源管理機制與量化的節能成果,EMS 數據是有力的佐證資料。
由台灣永續能源研究基金會主辦的年度獎項,表彰在永續發展方面有卓越表現的組織。本會已規劃推薦多家合作醫院於 2026 年度參選,以節能減碳與永續治理成果爭取獎項。
由獨立且具公信力的查證機構對組織的碳盤查報告進行審查與確認的過程。第三方查證報告是碳盤查結果的品質保證,也是申請獎項與政策回應的必要文件。
標示產品碳足跡資訊的標章,讓消費者了解產品從原料取得到廢棄處理的溫室氣體排放量。台灣的碳標籤制度由環境部管理,鼓勵企業揭露產品碳足跡。
台灣內政部核發的建築永續認證,依據九大指標評估建築的環境友善程度。醫院新建或改建時取得綠建築標章,可享有容積獎勵並提升機構永續形象。
台灣環境部核發的環保產品認證標章,標示產品符合低污染、可回收、省資源等環保準則。醫院在採購時優先選擇環保標章產品,是實踐綠色採購的具體行動。
Carbon Disclosure Project(碳揭露專案)的縮寫,是全球最大的環境揭露平台。組織透過 CDP 問卷向投資人揭露氣候變遷、水安全及森林等環境議題的管理績效。
Global Real Estate Sustainability Benchmark 的縮寫,是全球不動產永續績效的評比系統。GRESB 評估建築物的 ESG 績效,包含能源管理、碳排放及社會責任等面向。
國際標準化組織發布的環境管理系統標準,提供組織建立系統性環境管理架構的要求。ISO 14001 涵蓋環境政策、目標設定、運作管制、監控量測及管理審查等要素。
國際標準化組織發布的溫室氣體盤查標準,規範組織層級溫室氣體排放與移除的量化與報告要求。本標準是醫療機構進行碳盤查的主要依循規範,也是第三方查證的基礎。
國際標準化組織發布的溫室氣體減量專案標準,規範專案層級溫室氣體排放減量或移除增量的量化、監測與報告要求。適用於特定的節能改善或再生能源專案。
國際標準化組織發布的溫室氣體查證標準,規範第三方查證機構執行查證工作的原則與要求。查證機構依據本標準對組織的碳盤查報告或減量專案報告進行獨立審查。
國際標準化組織發布的產品碳足跡標準,規範產品生命週期中溫室氣體排放的量化要求。與 ISO 14064-1 的組織層級盤查不同,ISO 14067 聚焦於個別產品或服務的碳足跡。
Leadership in Energy and Environmental Design 的縮寫,美國綠建築協會(USGBC)制定的國際綠建築認證系統。LEED 評估建築的永續選址、能源效率、水資源管理及室內環境品質。
英國標準協會(BSI)發布的碳中和認證標準,規範組織、產品或活動達成碳中和的要求。PAS 2060 要求先量化排放、執行減量後再以碳抵換達成碳中和。